童书阅读之：《有一天》（13楼） - 家有小学生

‹ 上一主题\|下一主题 ›	go 回复: 13 \| 浏览: 4304 \|倒序浏览 \| 字体: tT [课外培训] 童书阅读之：《有一天》（13楼） [复制链接]

童书阅读韩烨

幼大班

Rank: 4

宝宝生日: 2010-01-25
帖子: 11

楼主

本帖最后由童书阅读韩烨于 2012-3-9 10:45 编辑

有一天封面.jpg

美国零售业重要的年底假期旺季正如火如荼展开，亟欲提升经济增长和就业率的美国总统奥巴马带着两个女儿，带着13岁的女儿的玛丽亚(Malia)和10岁的萨沙(Sasha)前往华府市区的高档商圈，进入一家书店买书，并与民众握手寒暄。大女儿玛丽亚站在奥巴马身边，胸前抱着一叠书。奥巴马为自己和女儿购买了诺顿·贾斯特（Norton Juster）著、朱尔斯·费弗（Jules Feiffer）绘的《神奇的收费亭》一书，以及布莱恩.赛兹尼克(Brian Selznick)的《雨果的秘密》(The Invention of Hugo Cabret)等8部作品。

《神奇的收费亭》与《小王子》《夏洛的网》并列亚马逊书店评选20世纪最佳童书，风靡欧美50年，难怪奥巴马会首选此书作为圣诞礼物送给他的孩子们。这个故事讲述了一个乏味至极的下午，觉得一切都了无生趣的男孩米洛，在自己的房间发现一个神奇的收费亭。他开着电动玩具车，驶过收费亭，踏上一趟不可思议的奇妙旅程。著名作家曹文轩认为“这是一本充满奇特想象力的书，高明的文字游戏则让整本书读起来令人十分愉悦，小米洛的冒险之旅蕴含着深刻的关于生活的种种寓意，能给人巨大的启发。不愧是儿童文学中的经典之作。”

3 O& u) h! J7 v4 l8 p) S) u6 d
诺顿·贾斯特（Norton Juster）是美国著名儿童文学作家。他出身于建筑世家，曾是大学建筑系教授，却作为儿童文学作家闻名于世。贾斯特创作了一系列深受儿童喜爱的作品，《神奇的收费亭》是杰斯特最知名的作品。本书首印于1961年，历经五十年而不衰，已经成为世界儿童文学宝库中不朽的经典，被翻译成多种语言，畅销千万册。在五十年间，小米洛的故事不断被改编成电影、动画、戏剧、话剧、音乐剧和交响乐，在全世界的学校和剧院演出。根据本书改编拍摄的《幻象天堂》被评为“全球最佳动画片”。正如一位在美国加州玛格丽特·怀特小学任教33年的教师贝弗·沃诺亚所言：“《神奇的收费亭》所蕴含的主题天生就是教材：探寻，寻找目标，克服困难，即便恐惧也要坚持不懈，挫折和危险，友谊，相互依靠，对他人施以援手，教育的价值，从错误中获得经验，为自己的成就而自豪。除了这些，老师还需要给学生灌输些什么呢？”

《神奇的收费亭》中文版将由南海出版社于2012年1月份出版，这将是为寒假中的孩子准备的一份惊喜礼物。

封面

6 {4 g& L9 J" Q

回复引用

返回顶部

liebejie

贵宾用户

Rank: 26

宝宝生日: 2010-02-26
帖子: 3865

沙发

书是最宝贵的礼物

点评回复引用

返回顶部

TINNA

娃娃

硕士

Rank: 20

宝宝生日: 2009-01-08
帖子: 7140

板凳

回复童书阅读韩烨的帖子
7 E) G. Z' h3 Y# \4 s2 w
买书她也得要啊/不看书不听故事。

节后第一炮，送来京城重点商圈美食~你所患的假期综合症，就用这些美食来治愈吧！

点评回复引用

返回顶部

童书阅读韩烨

幼大班

Rank: 4

宝宝生日: 2010-01-25
帖子: 11

地板

适读年龄：4岁——8岁5 T0 Z0 l. F- B) Z) K9 i0 U+ K4 v

先看封面。这本书图文集合，我自己感觉比较适合4岁以上的孩子，但是人与动物都是有亲近的天性的，年龄小的也可以尝试阅读。2011年1月在爱心树出版。关注到这本书，完全是因为作者吕克雅克，就是纪录片《帝企鹅日记》的导演。这个纪录片在中国很出名所以我看到这本书就毫不犹豫想和大家读读。
5 a1 h+ E1 x- s$ g5 t

一个小女孩，在林荫道上穿行，看到了一团火焰向她直冲过来……接着就消失的无影无踪.了，这是她与小狐狸的第一次见面。
# @3 c" h  b# n0 Z7 a

以后，小女孩对狐狸念念不忘，下雪了她顺着雪地里的脚印来找狐狸。
/ N3 L8 l) k# F* L% u' d' ]( X2 \
爪子爪子一步步，* J# i0 p+ l! f6 T5 Y( o  y% }1 H; T. z
谁在雪上踩出了路？
爪子爪子一步步，3 C# c2 j) L1 F
我的小手指，带我去探路。
+ ~; a4 h0 I5 r: f! @' l
天好冷，雪好厚，
小狐狸直直地往前走！
尖脚爪，肥脚掌，, N7 I2 l& ]' ]+ f: H! ?
小心呀，是头大灰狼！1 p+ K& S9 H. w$ ~' W/ H9 ]

留下爪印像树杈，
一定是只小乌鸦！
野猪不穿短筒袜，& ~3 w3 `% |, z6 y. O2 W6 W
踩下四个洞洞深又大！
5 ~  i% }. I+ h$ B) s
啪嗒啪嗒并脚跳，
顽皮的兔子在赛跑。* {: p1 |: l2 [' C) M  ^
刺猬的全身是尖矛，/ d5 w/ y, y9 ^, ?0 D* O9 [
交叉着前脚真好笑！3 |9 V+ y  j$ N% ^8 z8 R
5 |: @/ ]- w( E
弯弯的，细细的——
这是白鼬法人华尔兹，
一嗒嗒，二嗒嗒，. A) s" Q. [4 ~2 r+ b. C9 S; U: L
跳的一步都不差！

小女孩看着这个脚印，咋像是一只狼的呢？! G$ B" y/ g. [; P
小女孩吓得使劲儿往前跑，不小心摔倒了，更糟糕的是，摔断了一条腿，她只好在床上度过了这个漫长的冬天。
( p- r! X6 h" M$ k
小姑娘在床上看了好多有关小狐狸的书  继续思念着小狐狸……终于，腿上的石膏拆了，小姑娘迫不及待的回到了森林里，小

狐狸已经做了妈妈咯！
8 {: f: P2 ^0 C/ Z8 w
注：书里说的比较简洁，但是纪录片《狐狸与我》中，小狐狸是遇到了自己的爱人，他们孕育新生命。但是，公狐狸在小狐狸出生之前，因为吃了猎人的有毒食物，死去了。2 E7 y3 [! A: U6 e
( h+ v3 T; u/ p3 S8 I2 a8 @
小女孩和狐狸的游戏还在继续。小女孩经常去看望小狐狸和他的孩子，之间若即若离.
有一次，小女孩看到刺猬吃了她的三明治  于是想出了“引诱”狐狸的办法.- G, d' k# ], X6 L" ?! Y: C

  {; x6 H" W' Q6 _4 o

小姑娘也准备了美味的鸡腿绑在一条绳子上，可是…1 Y& x- ?; J& n4 f  d

即使没有成功，小姑娘与狐狸的关系也在一步一步靠近。2 B  P( r8 t* W; m( ^
后来，小姑娘因为跟着他，不小心跌进了山洞里，当她醒来时，小狐狸就在他身边。/ A9 S( _. ], |# ]# G, O9 q
于是，小姑娘想和他时时刻刻在一起  她给狐狸寄上绳子，想拉他回家，可小狐狸却使劲挣后来，小姑娘又想把它关在自己的房间里，小狐狸变得就像是疯了似的，从窗户跳了出去，它受伤了，消失在远处。5 }/ h9 }/ _0 g2 M- q

小姑娘以为永远失去它了，可是当小姑娘在森林中的时候，小狐狸出现了。
这次小姑娘没有拉它回家，而是让它自由自在的活着。
- p- w$ C3 r9 G$ ^- c
这本书是以花布为底的，小花的图案在书中运用的很巧妙。这幅图中，花布直接就是美丽的树，宝宝们都有图画课，自己在家里也可以尝试以布为材质的画。

2 M8 k: G3 J& K& M

狐狸与我的纪录片也强烈向大家推荐，拍的很美，虽然和书籍整体色调不同，但细节把握很好，令人动容哦。
还向大家推荐几部有关动物的纪录片/ w* b8 p- m# w; i
雅克·贝汉天·地·人三部曲《微观世界》、《喜马拉雅》、《迁徙的鸟》《海洋》9 t' x; i% C4 n2 W1 ]
日本《猫咪物语》的第一部、第二部* Q* C+ A" y. J' W# H! T8 ?
《子熊故事》' V8 j$ {& b. {& ]* d# o
9 r1 {* P' R1 z
日本人很喜欢猫咪的，拍了很多纪录片，出得书更是不计其数，爱心树出过的最出名的就是《小猫当当》& \. [/ g0 J; A. V4 [# p0 W
以猫咪为站长的日本车站
8 T+ d% d% ~3 S6 R9 w3 V

这本书当时吸引我，一是作者，二是里边的以花布为底的创作方式，第三个就是：这本书要告诉我们什么呢？这关乎到我自己的一个亲身经历哈。给大伙儿吐槽一下
我初中时有位非常要好的朋友，同桌，我们俩可亲了，上学放学都在一块儿，周末我还去她家磨蹭着不走。非常依赖她。这算是姐妹淘吧。大家是不是晓得时候也有一位非常要好的姐妹呢，分享一切的秘密？我算晚熟型的，所以我对她特别好。可是，初中很多同学都已经开始有了朦朦胧胧的小恋爱。我们班有个男生竟然喜欢她，上课传纸条，下课搭讪，放学跟踪，所以我就怒了。我那时候是班长，所以就利用职权惩罚那男生，后来直接跑去跟老师告状了。那个男生学习不好嘛  所以老师当然向着我  把那个男生批了一顿，我那个得意哈$ ~) J" b1 w8 a& a
我正想着向我的女伙伴“邀功”呢  可是她竟然不理我了。很长一段时间都不和我说话  我那时候不明白哈，相当委屈。我就是觉得这样的女朋友就应该在我身边  永远在一起的  她就是我的。当时就是这种想法呵呵。我觉得每个人小时候都会有这样的朋友吧，觉得会一辈子在一起的。2 M* O3 A/ i# a, J3 }3 q
《狐狸与我》最后的结语是：小狐狸的受伤让我明白，我错把占有当成爱，我应该让它回到大自然里，那才是属于它的世界。$ T) R6 P2 A* m! ~
人在不同的阶段，都有一样自己最为珍视的东西吧。小时候的玩伴，为人父母后的子女，都是我们的心头好。
为孩子读这样一本书，也许他当时不会有特别的感觉，但是比如: 自己的朋友搬家离开，饲养的小动物死去了，自己的努力学习没有获得应有的回报，等等，选择坦然放弃，不钻牛角尖也不错哦。
所以，感觉有时候放手，让孩子寻找自己的路，也是一个主意哦, y9 ?2 y/ B( R
《狐狸与我》就是这样也许会改变我们的视野和人生的一本绘本。

欢迎大家与我交流。 QQ：2352266508" S7 \3 z3 a  c& Y+ t8 ^5 u, }. ~

大洋洲最美的国家之一新西兰，赶紧收拾行囊，跟随小编的脚步，来看看都有哪些好玩的吧

点评回复引用

返回顶部

zyj0523066

欢欢妈

白银长老

Rank: 23

宝宝生日: 2011-01-31
帖子: 24561

5^#

真的不错呀

大洋洲最美的国家之一新西兰，赶紧收拾行囊，跟随小编的脚步，来看看都有哪些好玩的吧

点评回复引用

返回顶部

lm2577

穆萨（小熊）

博士

Rank: 21

宝宝生日: 2010-06-08
帖子: 10817

6^#

当时看《海洋》抱着太大的期望了，结果发现不如《迁徙的鸟》好看，不知是不是期望越大失望越大。

节后第一炮，送来京城重点商圈美食~你所患的假期综合症，就用这些美食来治愈吧！

点评回复引用

返回顶部

童书阅读韩烨

幼大班

Rank: 4

宝宝生日: 2010-01-25
帖子: 11

7^#

回复 lm2577 的帖子

海洋可能在结构上段落不是很清晰，显得有些沉闷，但很多场景是非常震撼的，呵呵。 h2 \8 U; @: K9 J. e3 I
迁徙的鸟也很好哈。

要带宝贝出国走一遭，哪些问题需要老爸老妈多注意呢？答案就在这里，来看看

点评回复引用

返回顶部

童书阅读韩烨

幼大班

Rank: 4

宝宝生日: 2010-01-25
帖子: 11

8^#

我一读到这本书，就想让梦工厂把它拍成电影，故事传达出的灵魂和感受在每个国家都会引起共鸣。; ^% x: j! m* V4 F
——史蒂文•斯皮尔伯格
《战马》是英国桂冠作家莫波格自己最满意的作品之一，以“一战”为题材，讲述了一个人与动物之间关于勇气、忠诚、和平与爱的非凡故事。前额上有着白色十字花纹的乔伊原本是一匹在乡间干活的小马，但是命运却安排它走上了战场，故事通过乔伊的视角全方位展示了战争的残忍与人性的美好。该书初版于1982年，曾获得当年的惠特布莱德奖亚军，之后多次被改编为舞台剧和广播剧，风靡英国。# P" f# L7 o, h/ e8 R
; C$ m9 E0 G C0 I ~! t- E% i

大洋洲最美的国家之一新西兰，赶紧收拾行囊，跟随小编的脚步，来看看都有哪些好玩的吧

点评回复引用

返回顶部

童书阅读韩烨

幼大班

Rank: 4

宝宝生日: 2010-01-25
帖子: 11

9^#

今天是情人节，爱神的狂欢节，对于我们的孩子而言，爱情或许有些朦胧，亲情和友情随处相伴。绘本主题中有非常多表现情感、表达情感的优秀例子，在这个节日里，让我们一起读读这些“爱的绘本”吧！
" Z+ U" ]+ |  q. p4 w; c1 X
友情： * _4 O% y' W+ [& |9 r& U2 n
" `$ P; k- J$ {0 e& j- K' f: ^! |! x
友情：狐狸与我
友情：乔治与玛莎
友情：可爱的鼠小弟
友情：大象小不点
友情：大象詹妮与我
友情：古利和古拉 , v7 y! |$ ~3 L& u$ v2 F
友情：和我一起玩 % }" @. x  f$ J) k; u% }
友情：狮子和老鼠 : i: D. q& A& m, }
友情：我的兔子朋友
友情：苏和的白马
友情：狗狗旅馆、狗狗新闻9 W4 S9 I* E5 {6 S# C
6 ~) h7 C6 t7 E1 Z* t+ X
亲情：9 d8 I& r6 \4 `" W# I2 N

亲情：数一数，亲了几下
亲情：你出生的那个晚上
亲情：101个蝌蚪宝宝 ) C' W2 G5 l$ \2 t* R
亲情：有一天
亲情：魔奇魔奇树 6 t7 s& O1 z+ p. Q$ H$ b2 E: U9 H
亲情：我当哥哥了
亲情：999个青蛙兄弟 * f7 c) i" k9 l3 p2 v% `- [% s
亲情：雪姑娘 9 b4 `, c( |$ O) Z4 O
亲情：外公的旅程 ! }0 |8 w9 @5 k% }+ s9 c, Z5 N
亲情：公主的月亮 6 H4 J) K, T! ]$ u+ M
亲情：古纳什小兔 ' k4 S2 {4 N3 g! u
亲情:猜猜我有多爱你
  ]( i: g+ J! c+ j3 L# C

亲情：佐贺阿嬷系列
爱情：黑兔和白兔 9 l1 Y* M. ^2 w0 Q: s5 Z( l! d
爱情：当熊爱上蝴蝶
爱情：活了100万次的猫   T2 J6 }/ o' V& X
爱情：小小恋人 4 O9 e) @& w( y6 c+ K
爱情：小猪的爱情, ?. t$ Q6 {* a) q$ \

, K+ X+ M, L, a! D3 W3 h

- i7 V( d( _6 v. t9 V2 s

大洋洲最美的国家之一新西兰，赶紧收拾行囊，跟随小编的脚步，来看看都有哪些好玩的吧

点评回复引用

返回顶部

童书阅读韩烨

幼大班

Rank: 4

宝宝生日: 2010-01-25
帖子: 11

10^#

《乔治和玛莎》系列分享阅读主题：高“EQ”的魅力) ~) R( m3 B5 \& Z& Y
乔治和玛莎系列是一套创作跨越40年的小书，封面简单，图片微黄，只有两个河马在你眼前晃来晃去，在书店里，你甚至不会注意到它们，也许就错过啦。《乔治和玛莎》一套七本，每本讲了5个小故事，称之为“两个朋友之间的故事”
高"EQ"的魅力，之所以想强调这个主题，是因为前段时间我看到一篇文章，上面说人的一声其实面临的选择很多，选择有时候是慎重思考，但更多时候是直觉引导。直觉听着好像是挺神秘，但都是日常生活的积累某一时刻的小爆发，你的素养会在某一时刻催促你一定会选这一个。比如我小时候很可怜，没书看。呵呵，毕业后找工作，人家说你去当图书编辑吧。我当时可高兴了。后来想想，就是小时候图书饥渴症落下的毛病。如果一个人对待事物有自己的看法，对人际交往有自己的原则，对处理困难有毅力，那么在面对选择集中体现。《乔治和玛莎》这个系列作品就是有着高智慧、高情商的作品。这貌似是饶了一个大弯，本可以在后面讲的，提前说说，后面看到故事，也许就能领悟了，因为这种东西有时候只可意会不可言传。呵呵。这套书一共35个小故事。我给大家摘取有代表性的先讲给大家听哈。第一：两个朋友之间的小温暖。故事1：牙齿乔治踩着滑轮去玛莎家，结果脚下一绊滑到了。他最喜欢的右边的那颗门牙，磕掉了。玛莎安慰乔治没事的，还和他去医生那安了一颗金色的牙齿。玛莎欢呼道：换上新牙齿后，你看起来又帅气有特别！乔治也很高兴：“这就是朋友的意义，朋友总是看到你光明的一面，总是知道怎么给你打气。”玛莎说：“朋友也总是跟你说真话。”从此，乔治就有一个金色的牙齿啦。故事2：化装乔治想化装成一个印第安人。“这身装扮肯定能骗过玛莎，他绝对认不出是我。”乔治得意地笑。但是玛莎根本没有被骗住，“嗨，乔治，你怎么穿上印第安人的衣服啦？”乔治失望极了，垂头丧气的走开了。玛莎也有点难过。1 }' Y! S: c$ \9 Q% P N
玛莎走到乔治身边：“乔治，要不是你那双明亮温柔的眼睛，我肯定认不出你的。想把眼神里友好的笑意藏起来，那简直太难了。”乔治立刻感觉好了很多。故事3：恐怖电影！玛莎和乔治去看恐怖电影。玛莎很紧张：“我从没看过恐怖电影，但愿我不会被吓晕过去。”乔治说：“真是个呆头鹅，人人都喜欢恐怖电影。”玛莎很喜欢这个电影，咯咯大笑：真有意思。乔治呢？玛莎发现乔治躲到了座位底下，乔治：“我在找我的眼睛呢”。玛莎：“你根本不戴眼镜。”电影散场的时候，乔治脸色苍白的像是裹了一条白床单。
可是,乔治：“拉着我的手，我不想让你回家的路上害怕。”玛莎：“谢谢。”唉，要是我男朋友陪我看恐怖片完了还能说这么句话，我就感动死啦！这样的男生太招人喜欢啦，我好喜欢他们的对话。
上面三个小故事是乔治和玛莎的小小友谊故事，这样的故事在本套书中还有好多好多哦，大家喜欢他们之间的对话，很温暖，各具个性，又会贴心地为朋友着想。互相友爱、关心，珍惜和维系着珍贵的友情。
第二：两个朋友之间的小“暧昧”。乔治和玛莎是一对河马，但也是一个男宝宝，一个女宝宝，大家在平时也会遇到这样的问题吧，两个异性朋友在一起玩，有些事情还是要讲讲的哦。这套书中两个朋友的友谊中，也有这方面的重要体现，我想摘出来给大家看看，或许在处理异性朋友，特别是小孩的时候有用哈。故事1：法语课（这个文字给大家截图吧，因为法语不会写哈
乔治真的吻了玛莎一下。“咦——”玛莎说，“我就知道你会这么做。”这个故事很轻松，也是我觉得两个朋友之间感情最为直白的一个啦。唉，现在越来越喜欢乔治这样的坏小子啦。玛莎是个很睿智的小女人哈。父母和小孩的对话也应该像正常人一样，不能把他们当小孩看。
再讲一个，比较有实用性。故事2：浴缸乔治喜欢从窗户往屋里偷看。有一天，乔治偷看玛莎洗澡。% q2 H& z& y) b
突然,他再也无法偷看了。玛莎：“我们是朋友没错，但还有一种东西，叫做‘隐私’。”( K* J- u9 {# L' c
异性小朋友之间明白隐私的重要性，建议起对他人最起码的尊重意识。关于异性小朋友相处，还有很多很多咱们需要多多注意的哈，唉，现在找对象这么难，培养自己的孩子的魅力就是给自己提前寻觅好儿媳、好女婿哈。+ F* P( F) s( R! _% ~ z
第三：两个朋友之间的小清新。这套书很多故事都充满幽默细胞，之前的故事大家就说很可乐啦，我再给大家找两个幽默故事给大家听。故事1：旅行（因为文字多，为节省时间，给大家截文字吧）
最喜欢玛莎的最后一句：你必须发挥你的想象力。生活很多时候很枯燥，有了无限的想象，世界很美好简单的是篇幅，深远的是智慧哦。哈哈。/ q7 F4 r' X9 Z% }. `8 H2 Z6 M
故事2 ：惊喜
这个故事我不多说啦，这是这套书中的最后一个故事。像是读欧亨利的小说，当我看到最后一幅图的时候，我简直爱死这两个河马啦！0 x4 R$ Y2 l4 l! L5 \! ?

想去宝岛台湾游玩，可不能少了这俩证——大陆通行证&入台证，果飞奉上办理指南~

点评回复引用

返回顶部

童书阅读韩烨

幼大班

Rank: 4

宝宝生日: 2010-01-25
帖子: 11

11^#

《有一天》:    一份值得每个人用一生的时间去感悟的爱，献给天下所有的母亲  O* D' H( ]6 |  f  W0 J/ z5 N5 k
作　　者：（美）麦基　编文，（加）雷诺兹　绘，安妮宝贝　译
出版社：南海出版社
出版时间：2010-4-1# E- T/ O; f& Q) q6 T. |
I S B N：9787544246743
编辑推荐, C0 V5 w/ g8 a: l
★ 著名作家安妮宝贝倾情翻译小S温暖推荐
★ 献给天下所有的母亲一份值得每个人用一生去感悟的爱6 |- ~# V) D5 P
★ 纯净的画面和诗一般的语言带领孩子畅游大爱的世界
★ 荣登《纽约时报》图书畅销榜榜首

有一天，你会记得我+ u& ]/ s  @. ^+ g- o7 [

   有一天，我数算你的手指，轻轻把它们亲遍。
   那一天，初雪飘落，我把你高高举起，看雪花在你柔软的肌肤上融化。* ?4 [5 m3 K- O' u
   ……; R3 G$ l# F, S
   有一天，我会站在门廊，眺望你向我挥动着手臂，渐行渐远。
   有一天，你会望着我们的家，诧异记忆中它的巨大，和此刻看起来的渺小。! Q" |/ v7 ?2 J9 W. H. r( W
……7 g- `$ L" e4 T6 B
   有一天，很久很久的以后，你的头发也会在阳光下闪烁银光。% e" c' i9 w9 ]5 ^/ Z& }
   当那天到来的时候，我的爱，你会记得我。

   这是我非常喜欢的一位女性作家，安妮宝贝翻译的绘本《有一天》，是一首献给天下所有的母亲的散文诗。用什么样的语言，才能传达出母亲深深的爱？, A4 a3 H) F/ f/ G( E: @# N9 W: D
   每一个真实生活中的母亲一样，看着熟睡中的小宝贝，她不禁开始梦想孩子的一生：有一天，孩子的眼眸会充满喜悦；有一天，孩子也会被忧伤包围；有一天，孩子会长大、离家；有一天，孩子会有自己的孩子，她正温柔地给自己的宝贝梳头……而当孩子满头白发的那一天到来时，她会想起母亲的爱。就是这样简单质朴的语言，能传达出如天空和海洋般辽阔的母爱。无论是孩子，还是为人父母，抑或扮演着两种角色，都无法抗拒这朴实而深情的梦想所带来的感动。9 F1 c1 @. {* f+ L( x- x
   画面中，我们能看到的是孩子的兴奋、忧伤、欣慰或激动；画面外，我们看不到的，是一位母亲热切注视的目光。孩子的每一种情绪、每一个成长，都深深牵动着母亲的心。即便有一天，孩子也老去了，母亲不在了，她仍旧会从天上看着她。
《有一天》既是展望孩子的人生，也是回顾自己的人生——我们每个人都是从母亲的怀抱走向世界的。如果你是一位母亲，当你的目光、你的心思、你的情感全都投入到孩子身上，从而变得过分小心，甚至患得患失、孤寂落寞时，这本书会帮你说出强烈的心声，让你从中获得安慰——普天下的母亲莫不如此；如果你是一个孩子，你的身上被倾注了太多的关爱，开始感觉这是一种负担，甚至产生厌倦，这本书会让你更多地理解母亲的心情，让自己少一些倔强，多一分认同。5 }2 o; ]' `4 R; `! n% E
   短短数百字，诗歌般的语句，既饱含关切，却又不无感伤，仿佛是一位母亲在喃喃自语。轻柔舒畅的节奏中，流淌着最浓厚、最真挚的感情。" U& U; U: X. \, ?; Q
   安妮宝贝在给这本书的推荐文章中写道：“绘本不仅仅属于孩子，也属于成人。对孩子来说，美好的图片与美好的文字，构建起他心中超越现实的王国。孩子心思单纯，相信它是真的。相信，使幻想成为内心的一种基调。即使慢慢长大，童年幻想的光芒褪却，这基调却依旧沉实，在胸口发出热量。这热量，代表爱，代表善，代表勇气，代表正直，代表信念，代表美。代表我们在世间曾经拥有过的但也是最容易被忘却的道理。道理有时很脆弱，经不起一丝丝损坏；有时很有力，可以支撑一个人由小到大日益混浊复杂的生活。道理与故意的、闪耀的、赞颂的、强烈的一切无关，它没有面具，也不加粉饰。道理总是与一些平凡的朴素的事物相互联系，比如季节、大自然、母亲、孩子……诚实的道理，不过是真实、纯洁和微小，不过是一个小故事里的几行诗句。( ~0 z. U7 n2 j* n- {$ w
《有一天》里有简单而深刻的感情，在翻译的过程中，心里常有起伏。是感动，是难过，是喜悦，是惆怅？明显的字词均不符合。如果有感受，是一个人在春日午后裸足涉入清暖泉水里面；或者在月光深夜，站在一个荷花池塘边上；或者是躺在山顶大岩石上仰头看云……总之说不出口，收获却全在自己。这工作的过程，因此而成为一种私人的领受。”7 E7 F1 F8 W4 R+ G, k( r

/ ?5 C9 ~% F$ a- x5 q- S8 P) b

点评回复引用

返回顶部

macdongli

初三

Rank: 13

宝宝生日: 2012-02-01
帖子: 246

12^#

宝妈现在有那种网上绘本馆，点点鼠标就行了，每周固定时间免费送书上门的。还能给你根据孩子的具体情况列书单，省得自己还得研究孩子该看什么了。我家在宣武就有一家，叫皮克布克绘本馆，宝妈可以自己网上搜搜了解一下。不错，适合我这种懒妈，嘻嘻！关键是还便宜

点评回复引用

返回顶部

‹ 上一主题|下一主题 ›

童书阅读之：《有一天》（13楼）

快速回复

返回列表

育儿资讯