- 妈米
- 60
- 经验值
- 60
- 在线时间
- 1小时
- 宝宝生日
- 0000-00-00
- 注册时间
- 2010-5-27
- 帖子
- 11
- 阅读权限
- 100
- 积分
- 60
- 精华
- 0
- UID
- 149199
 
- 宝宝生日
- 0000-00-00
- 帖子
- 11
|
, m6 d: s3 L) s. I; Q2 ]7 X
4. The Very Quiet Cricket，中文版书名：好安静的蟋蟀
/ O9 R& d' t% ?. T1 v" W4 Z1 E9 Q! M, o G( y: v
-
好安静的蟋蟀
- D" x: V3 U( r
入选了部分较出名的***必读书单。本书延续了The Very Hungry Caterpillar的开头，也是温暖的阳光下，一只小蟋蟀（也叫蛐蛐儿）从卵里爬了出来。但这一次不是吃东西了，而是这只小蟋蟀试图搓动自己的翅膀，但是却发不出声音。然后，它一路前行，遇见了各种昆虫跟它打招呼。从白天到黑夜，不知不觉中，小蟋蟀在慢慢长大，只是它的翅膀还是无法发出声音。当一只luna moth划过夜空时，小蟋蟀学会了欣赏这种宁静。此时，它遇见了另外一只蟋蟀，这一次，当它搓动翅膀时......听到了最美妙的声音......是真的会听到哦~~~因为绘本的最后一页安装了发声装置，当翻开最后一页时，可以听到很逼真的蛐蛐儿叫声，小宝宝此时是有多么惊喜啊~~~& n* m6 x, V2 c w3 [0 t; Y" _4 R
, w E2 H% }; B( g* q
在这里，我特别想说的是，Eric Carle的作品经常还含有更深的含义，他能在不经意间用小宝宝能懂的方式来讲述有哲理的内容。比如，小蟋蟀在成长的过程中，它遇到每一只向它打招呼的昆虫时，都急于搓动翅膀发出声音，但是，总是没有声音（But nothing happened. Not a sound.）。这句话在重复了近十遍之后，接下的内容不是顺势而下的失望，也不是剧情急转的惊喜，而是，小蟋蟀学会了欣赏宁静（enjoy the stillness）。然后，小蟋蟀才真正长大，结识了新的伴侣，此时，它终于能用翅膀发出美妙的声音了。) p# \; [% V$ O$ X
|
|
发表于 2018-11-17 16:30
